Veronika Brecelj: insegna storia e filosofia al liceo sloveno France Prešerendi Trieste. Si occupa di traduzioni di testi filosofici e letterari dallo sloveno all’italiano e dall’italiano allo sloveno. Collabora a quotidiani e riviste in Slovenia e in Italia e alla sede Rai Radiotelevisione Italiana del Friuli Venezia Giulia. Tra gli altri ha tradotto in sloveno Claudio Magris,Umberto Eco, Gianni Vattimo, Pier Aldo Rovatti; in italianoDrago Jančar, Renata Salecl e Dean Komel.Cura le edizioni bilingui (italiano-slovene) di incontri filosofici Incroci di filosofia – Filozofska stičišča: Pensare di più – Misliti več.
